Keine exakte Übersetzung gefunden für قانون صارم
Verwaltung
Recht
Übersetzen Französisch Arabisch قانون صارم
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
acéré (adj.)صارم {acérée}mehr ...
-
bagarreur (adj.)صارم {bagarreuse}mehr ...
-
batailleur (adj.)صارم {batailleuse}mehr ...
-
sévère (adj.)mehr ...
-
rigide (adj.)mehr ...
-
énergique (adj.)mehr ...
-
draconien (adj.)صارم {draconienne}mehr ...
-
disciplinaire (adj.)mehr ...
-
piquant (adj.)صارم {piquante}mehr ...
-
dur (adj.)صارم {dure}mehr ...
-
astringent (adj.)صارم {astringente}mehr ...
-
violent (adj.)صارم {violente}mehr ...
-
tranchant (adj.)صارم {tranchante}mehr ...
-
ferme (adj.)mehr ...
-
drastique (adj.)mehr ...
-
rigoureux (adj.)صارم {rigoureux}mehr ...
-
coupant (adj.)صارم {coupante}mehr ...
-
strict (adj.)mehr ...
-
rigoriste (adj.)mehr ...
-
magistral (adj.)mehr ...
-
exigeant (adj.)mehr ...
-
assuré (adj.)mehr ...
-
monobloc (adj.)mehr ...
-
austère (adj.) , {verwaltung.}صارِم {إدارة}mehr ...
-
relâché (adj.)غير صارم {relâchée}mehr ...
- mehr ...
-
strictement (adv.)mehr ...
-
appel (n.) , {Recht}قَانُون {قانون}mehr ...
- mehr ...
-
parquet (n.) , {Recht}قَانُون {قانون}mehr ...
Textbeispiele
-
Vous savez, la loi est assez stricte concernant les droits parentaux.كما تعليمن القانون صارم جدآ بما يتعلق بالوصايا
-
Cela tombe sous une nouvelle loi plus stricte avec aucune tolérance.هذا يندرج تحت نظام جديد ،قانون صارم عدم التسامح مطلقاً
-
C'est, genre, une règle de base.. وعمرها أقل من الـ(15)ـ . أنها مثل .. قانونٌ صارم
-
Nicolette était, comme vous humains le dites, un exemple difficile à égaler.نيكولات" كانت مثلما تقولوا أيها البشر" .قانون صارم تتبعه
-
J'ai appris que la politique de l'école est stricte au sujet des relations entre profs et étudiants. Je pourrais perdre ma bourse.وجدت أن قانون مواعدة الطلاب للمدرسين هو قانون صارم بالفعل ، بالإمكان أن أخسر منحتي الدراسية
-
Il m'est apparu que si Raylan Givens m'invite à venir à Lexington.قانون لباس صارم فقط تبادر لي أن " ريلين جيفنز " يدعوني
-
la stricte application du droit international humanitaire ;`1` التطبيق الصارم للقانون الإنساني الدولي؛
-
L'application de mesures coercitives sous la forme de mise en détention est sévèrement limitée par la loi.ويفرض القانون قيودا صارمة على تطبيق تدابير قسرية تتخذ شكل الاعتقال.
-
L'Union reconnaît qu'il faut promouvoir le strict respect du droit.ويقر الاتحاد الأوروبي بأن دعم القانون يستلزم تنفيذه بشكل صارم.
-
Cette loi prévoit un contrôle rigoureux des délivrances de permis de port d'arme à feu, qu'elle limite à 600 par an pour les civils.ويفرض القانون مراقبة صارمة على ترخيص الأسلحة النارية ويقيد عدد التصاريح للمدنيين إلى 600 تصريح كل عام.